Durant toute la phase de concertation, l'évaluation du processus doit permettre de capitaliser sur les résultats engrangés et sur les relations nées entre acteurs. Cette démarche s'inscrit dans un continuum de qualité et de confiance engagé entre les parties prenantes.
Que cherche-t-on à mesurer, à quel moment et sur quelles bases objectives cette évaluation se construit-elle ? Comment surtout, à partir de propositions existantes, diffuser cette culture de l'évaluation de la concertation qui participe directement de l'exigence démocratique ?